While Sky Go is available on Android and Apple iOS, Sky has not yet made a Sky Go app for 'Android TV'. Sky have developed other 'Android TV' apps, such as Sky Sport Now, but for more information you may need to talk to Sky.
Their Website Support currently only list a limited number of devices with access to Sky Go ( Which devices can I watch Sky Go on? ).